본문 바로가기
넷플릭스로 영어공부

LOST 시즌 3 EP17 – Catch-22 영어 표현 BEST 5

by TalkbyFlix 2025. 6. 24.

양자택일의 딜레마 속 영어 표현 익히기

“Catch-22”는 선택의 딜레마, 과거의 트라우마, 그리고 희생이라는 주제를 중심으로 전개되는 LOST 시즌 3의 핵심 에피소드입니다. 데스몬드의 예지몽이 실제로 일어날까 긴장되는 상황 속에서, 결정, 갈등, 희망, 두려움과 관련된 실용 영어 표현들이 많이 등장합니다. 이번 편에서는 실제 대화에서 유용하게 쓰일 수 있는 표현 다섯 가지를 정리해보았습니다.


✅ 1. “What if you're wrong?”

  • 뜻: 네가 틀렸다면 어떻게 할 건데?
  • 상황: 상대방의 판단이나 확신에 의문을 제기할 때
  • 예문:
  • “I saw it. It’s going to happen.”
    “But what if you're wrong?”
  • 활용 팁: 논쟁 중, 조심스럽게 반박할 때 유용한 표현입니다.

✅ 2. “We can’t risk it.”

  • 뜻: 그건 위험 부담이 너무 커.
  • 상황: 신중한 선택이 필요한 상황에서
  • 예문:
  • “Let’s go find her now.”
    “No, we can’t risk it.”
  • 활용 팁: ‘risk’는 명사와 동사 모두로 활용되며, 위험을 감수할 수 없다는 뜻으로 많이 쓰입니다.

✅ 3. “I need you to trust me.”

  • 뜻: 날 믿어 줘야 해.
  • 상황: 설득하거나 협조를 요청할 때 자주 등장하는 표현
  • 예문:
  • “This plan will work.”
    “I need you to trust me.”
  • 활용 팁: 감정적으로 강조하며 말하면 설득력이 높아집니다.

✅ 4. “There’s no turning back.”

  • 뜻: 이제 되돌릴 수 없어.
  • 상황: 결정을 내리고 행동에 옮긴 후, 후퇴할 수 없는 상황
  • 예문:
  • “Once we do this, there’s no turning back.”
  • 활용 팁: 중요한 선택을 앞두고 무게감 있는 분위기를 연출할 때 자주 쓰입니다.

✅ 5. “It’s a catch-22.”

  • 뜻: 진퇴양난이야. / 어떤 선택도 해답이 아닌 상황이야.
  • 상황: 둘 다 선택할 수 없고, 선택하지도 못하는 아이러니한 상황
  • 예문:
  • “If I tell them, they’ll blame me. If I don’t, I’m lying. It’s a catch-22.”
  • 활용 팁: 이 에피소드의 제목이자 핵심 키워드로, 딜레마 상황을 설명할 때 자주 사용되는 관용 표현입니다.

💡 영어 회화 학습 포인트

이번 에피소드는 특히 선택의 갈등, 신뢰, 희생에 대한 표현이 풍부합니다. 실생활에서도 우리는 복잡한 선택을 마주하게 되며, 이를 표현하는 영어 문장을 익혀두면 실제 대화에 매우 유용합니다.

학습 팁

  • “What if…” 문장 패턴을 활용한 다양한 상황 설정 연습
  • “Trust me” 표현을 감정 톤에 따라 다르게 연습해보기
  • Catch-22 표현을 우리말의 "진퇴양난"과 비교해 다양한 문장으로 응용

📌 관련 추천 콘텐츠

 


✍️ 글쓴이 한마디

“Catch-22”는 단순한 에피소드가 아닙니다. 우리가 실제로 마주치는 복잡한 상황을 미드 속에서 리얼하게 풀어냅니다. 특히 데스몬드의 고뇌는 언어 이상의 메시지를 전달하며, 영어 표현 + 감정 전달 연습에 정말 좋은 자료가 됩니다. 표현을 익히는 데서 멈추지 말고, 실제 감정을 담아 소리 내어 연습해보세요!