본문 바로가기
넷플릭스로 영어공부

LOST 시즌 1 EP17 – In Translation 영어 표현 BEST 5

by TalkbyFlix 2025. 5. 31.

 

LOST 시즌 1 EP17 – In Translation 영어 표현 BEST 5

LOST 시즌 1 에피소드 17 “In Translation”에서는 소통과 이해에 관한 이야기가 중심입니다. 이번 글에서는 에피소드에서 자주 나오는 실생활 영어 표현 BEST 5를 뜻, 예문, 해석과 함께 소개합니다.


🗣 1. “Can you help me understand?”

해석: 이해할 수 있도록 도와줄 수 있나요?

활용 팁: 상대방에게 설명이나 도움을 요청할 때 쓰는 정중한 표현입니다.

예문: “I’m confused about this. Can you help me understand?”

해석: “이게 헷갈려요. 이해할 수 있도록 도와줄 수 있나요?”

💬 2. “I don’t speak your language.”

해석: 저는 당신의 언어를 못 해요.

활용 팁: 언어 차이로 소통이 어려울 때 솔직하게 표현할 때 씁니다.

예문: “Sorry, I don’t speak your language very well.”

해석: “죄송하지만, 저는 당신의 언어를 잘 못해요.”

🧠 3. “Let’s find a way to communicate.”

해석: 소통할 방법을 찾아보자.

활용 팁: 서로 이해하기 위해 노력하자는 의미로 사용하는 표현입니다.

예문: “Even if we speak different languages, let’s find a way to communicate.”

해석: “비록 다른 언어를 쓰더라도, 소통할 방법을 찾아보자.”

🤝 4. “I want to understand you better.”

해석: 당신을 더 잘 이해하고 싶어요.

활용 팁: 상대방과 더 깊은 이해를 원할 때 쓰는 문장입니다.

예문: “I know we come from different places, but I want to understand you better.”

해석: “우리가 다른 곳에서 왔다는 건 알지만, 당신을 더 잘 이해하고 싶어요.”

💖 5. “Thank you for your patience.”

해석: 참아줘서 고마워요.

활용 팁: 상대방이 이해해주거나 기다려줄 때 감사할 때 사용하는 표현입니다.

예문: “Thanks for explaining slowly. Thank you for your patience.”

해석: “천천히 설명해줘서 고마워. 참아줘서 고마워.”


📚 영어회화 공부 팁

  • 드라마 대사를 따라 읽으며 쉐도잉 연습하기
  • 언어 차이를 극복하기 위한 대화 연습하기
  • 친구와 역할극으로 실제 상황 시뮬레이션하기

🔎 관련 콘텐츠 추천


✍ 마무리하며

“In Translation” 에피소드는 언어와 문화의 차이를 넘어서 소통하는 과정을 보여줍니다. 오늘 소개한 표현들을 활용해 다양한 상황에서 효과적으로 의사소통하는 능력을 키워 보세요. 미드를 활용한 공부가 여러분의 영어 실력을 높이는 데 큰 도움이 될 것입니다.